과거는 기억 속에 남지만,
삶은 앞으로 나아가는 창조이다
-앙리 베르그송(노벨문학상)-

(Henri Bergson, 1859~1941)
앙리 베르그송은 프랑스의 철학자이자 1927년 노벨 문학상을 수상한 인물입니다.
그는 “생의 철학(Philosophie de la vie)”으로 유명하며, 기계적·지적 분석에만 의존하는 전통 철학을 비판하고, 직관(intuition)과 생명의 약동(élan vital)을 강조했습니다.
• 대표 저서: 《시간과 자유의지》, 《창조적 진화》, 《물질과 기억》
• 철학 핵심:
• 직관: 단순히 분석적 지성이 아닌, 삶을 직접 경험하고 파악하는 능력
• 지속(durée): 기계적 시계 시간과 달리, 의식 속에서 흐르는 ‘살아 있는 시간’
• 창조적 진화: 생명은 단순히 기계적 진화가 아니라, 창조적으로 전개되는 힘에 의해 나아간다는 주장
1. “To exist is to change, to change is to mature, to mature is to go on creating oneself endlessly.”
존재한다는 것은 변화하는 것이고, 변화한다는 것은 성숙하는 것이며, 성숙한다는 것은 끊임없이 자신을 창조해가는 것이다.
2. “The eye sees only what the mind is prepared to comprehend.”
눈은 마음이 이해할 준비가 된 것만을 본다.
3. “Think like a man of action, act like a man of thought.”
행동하는 사람처럼 생각하라. 사상가처럼 행동하라.
4. “The present contains nothing more than the past, and what is found in the effect was already in the cause.”
현재는 과거 외에 아무것도 담고 있지 않으며, 결과 속에 있는 것은 이미 원인 속에 있었다.
5. “Fortunately, some are born with spiritual immune systems that sooner or later give rejection to the illusory worldview.”
다행히도, 어떤 사람들은 영적인 면역 체계를 타고나서, 언젠가는 환상의 세계관을 거부하게 된다.
6. “Laughter is the corrective force which prevents us from becoming automatons.”
웃음은 우리가 자동인형이 되는 것을 막아주는 교정의 힘이다.
7. “Duration is the continuous progress of the past which gnaws into the future and which swells as it advances.”
지속이란 과거가 미래 속으로 파고들며 나아가면서 팽창하는 연속적 진보이다.
8. “Life does not proceed by the association and addition of elements, but by dissociation and division.”
삶은 단순히 요소의 결합이나 덧셈으로 나아가는 것이 아니라, 분리와 분할을 통해 나아간다.
9. “Instinct perfected is a faculty of using and even constructing organized instruments; intelligence perfected is the faculty of making and using unorganized instruments.”
완성된 본능은 조직화된 도구를 사용하거나 심지어 만들어내는 능력이고, 완성된 지성은 조직되지 않은 도구를 만들고 사용하는 능력이다.
10. “In laughter we always find an unavowed intention to humiliate and consequently to correct our neighbour.”
웃음 속에는 언제나 인정되지 않은, 그러나 타인을 비웃음으로써 교정하려는 의도가 숨어 있다.
| 오타니 명언모음 (10) | 2025.09.07 |
|---|---|
| '오타니 만다라트'로 보는 오타니 쇼헤이의 운명관 (4) | 2025.09.07 |
| 빌게이츠 명언 모음 (26) | 2025.08.28 |
| 인디언 부족의 성인식 (26) | 2025.08.27 |
| 인간은 마음먹은 대로 된다 | 제임스 알렌 명언모음 (10) | 2025.08.27 |